۞وَعَنَتِ ٱلۡوُجُوهُ لِلۡحَيِّ ٱلۡقَيُّومِۖ وَقَدۡ خَابَ مَنۡ حَمَلَ ظُلۡمٗا
AdygheДжащыгъум ахэмэ ашъхьэхэр псэ зыпытым, щыIэм ыпашъхьэ щефэхыщтых, Iоф бзаджэхэр хьынэу ащ къэзыхьыщтхэм гугъапIэу яIэмкIэ загъэпцIэжьыщт.
KabardianДунейм и Тепщэу кIуэдыж зимыIэм и пащхьэм псом я щхьэри [а Махуэм] кьыщыфIэхунущ – щыуат щIэпхъаджэ зыщIахэр.
EnglishAnd [all] faces will be humbled before the Ever-Living, the Sustainer of existence. And he will have failed who carries injustice