Settings

Appearance

Translation Languages

Typography

Arabic (Quran Style)32
Circassian Text24
Translation Text18

الزمر

Az-Zumar

Verse 56 / 75
Verse 56
أَن تَقُولَ نَفۡسٞ يَٰحَسۡرَتَىٰ عَلَىٰ مَا فَرَّطتُ فِي جَنۢبِ ٱللَّهِ وَإِن كُنتُ لَمِنَ ٱلسَّـٰخِرِينَ
Adyghe
Псэм ымыIоным пае: «Аллахьым фэсшIэн фаер фэсымышIэу, ахэмэ адэхьащхырэмэ сызэращыщыгъэм пае сэ сызэрэнасыпынчъэр!»
Kabardian
зыри мытхьэусыхэжын щхьэкIэ: «Еууей, сыту си Тхьэм имыдэн куэд сщIа! Сэ [диным]щIэнэкIахэм сащыщщ», – жиIэу.
English
Lest a soul should say, "Oh [how great is] my regret over what I neglected in regard to Allah and that I was among the mockers