۞فَمَنۡ أَظۡلَمُ مِمَّن كَذَبَ عَلَى ٱللَّهِ وَكَذَّبَ بِٱلصِّدۡقِ إِذۡ جَآءَهُۥٓۚ أَلَيۡسَ فِي جَهَنَّمَ مَثۡوٗى لِّلۡكَٰفِرِينَ
AdygheАллахьым имыхьакъ тезылъхьагъэм, шъыпкъэр нафэ къызфэхъугъэм ыуж ар пцIыкIэ зылъытэщтыгъэм нахь динынчъэ хэт хъужьына. Джаурмэ чIыпIэ псэупIэ афэхъун джэхьнэмым иIэба?
KabardianАллахьым пцIы тезылъхьэу, пэжыр къахуэкIуа нэужьи, ар пцIыуэ зыбжым нэхърэ хэт нэхъ джаур! АтIэ джаурхэм Жыхьэнмэм хэщапIэ щамыIэу ара?
EnglishSo who is more unjust than one who lies about Allah and denies the truth when it has come to him? Is there not in Hell a residence for the disbelievers