أَلَمۡ يَرَوۡاْ أَنَّا جَعَلۡنَا ٱلَّيۡلَ لِيَسۡكُنُواْ فِيهِ وَٱلنَّهَارَ مُبۡصِرًاۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَأٓيَٰتٖ لِّقَوۡمٖ يُؤۡمِنُونَ
AdygheАхэмэ алъэгъугъэба загъэпсэфыным пае Тэ чэщыр къазэрэфэтшIыгъэр? Мафэри нэфынэу лэжьэнхэм пае къазэрэфэтшIыгъэр? Диныр зышIошъ хъухэрэмкIэ ащ щысэтехыпIэ хэлъ!
KabardianЯлъагъуртэкъэ жэщыр псэхугъуэ, махуэр нэху (лэжьэгъуэ) зэрахуэтщIар. Ар Iиман зиIэхэм я дежкIэ нэщэнэщ!
EnglishDo they not see that We made the night that they may rest therein and the day giving sight? Indeed in that are signs for a people who believe