لَأُعَذِّبَنَّهُۥ عَذَابٗا شَدِيدًا أَوۡ لَأَاْذۡبَحَنَّهُۥٓ أَوۡ لَيَأۡتِيَنِّي بِسُلۡطَٰنٖ مُّبِينٖ
AdygheПщынэжь лъэшкIэ сэ ар згъэпщынэщт, е шIуабзынэу унашъо сшIыщт, е зызэриухыижьын икъун къерэгъэлъагъу».
KabardianСэ абы гIэзаб гуащIэ теслъхьэнщ е сукIынщ, щхьэусыгъуэншэу къэтмэ».
EnglishI will surely punish him with a severe punishment or slaughter him unless he brings me clear authorization