فَتِلۡكَ بُيُوتُهُمۡ خَاوِيَةَۢ بِمَا ظَلَمُوٓاْۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَأٓيَةٗ لِّقَوۡمٖ يَعۡلَمُونَ
AdygheМары, ахэр зэфэнчъэхэу зэрэщытыгъэхэм пай, ахэмэ япсэупIэхэр зэхэгъэуагъэх, нэкIых, Шъыпкъэ дэдэмкIэ, цIыфхэу зышIэхэрэмкIэ ащ щысэтехыпIэ хэлъ!
KabardianМисыр, щIэпхъаджэу зэрыщытам щхьэкIэ, хэкужьу къэдгъэнэжа я унэхэр. Ар телъыджэщ цIыху къызыгурыIуэхэм я дежкIэ.
EnglishSo those are their houses, desolate because of the wrong they had done. Indeed in that is a sign for people who know