إِلَّا مَن ظَلَمَ ثُمَّ بَدَّلَ حُسۡنَۢا بَعۡدَ سُوٓءٖ فَإِنِّي غَفُورٞ رَّحِيمٞ
AdygheАу зыгорэм мызэфагъэ ышIэу, етIанэ Iоф бзаджэм ычIыпIэ IофышIу ышIэмэ, Сэ фэсэгъэгъу, гукIэгъу схэлъ!
KabardianАуэ зыгуэрым мыхъун къыIэщIэщIэрэ, ар фIыкIэ игъэзакIуэжмэ, – Сэракъэ гуэныхьгъэгъури гущIэгъущIри!
EnglishOtherwise, he who wrongs, then substitutes good after evil - indeed, I am Forgiving and Merciful