مِن دُونِ ٱللَّهِۖ قَالُواْ ضَلُّواْ عَنَّا بَل لَّمۡ نَكُن نَّدۡعُواْ مِن قَبۡلُ شَيۡـٔٗاۚ كَذَٰلِكَ يُضِلُّ ٱللَّهُ ٱلۡكَٰفِرِينَ
AdygheАллахьым фэшъхьафэу?» Ахэмэ аІощт: «Ахэр тшІогъощагъэх. Нахьыпэм тэ зыпарэми телъэІущтыгъэп». Джаущтэу Аллахьым джаурхэр гъогум дегъэхых!
KabardianАллахьыр къэвгъэнауэ? Абыхэм жэуап къатынущ: «ТщIэркъым. Дэ япэм зыми дыхуэпщылIакъым». Апхуэдэу Аллахьым егъэгъуащэ джаурхэр.
EnglishOther than Allah?" They will say, "They have departed from us; rather, we did not used to invoke previously anything." Thus does Allah put astray the disbelievers