هُوَ ٱلۡحَيُّ لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ فَٱدۡعُوهُ مُخۡلِصِينَ لَهُ ٱلدِّينَۗ ٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ
AdygheАр псэу, Ащ фэшъхьаф тхьэ щыІэп, Ащ ыпашъхьэ диныр щыжъугъэкъабзэзэ, шъуелъэІу! Зэрэдунае и Тхьэ Аллахьым щытхъур дэжь!
KabardianЕзыращ мылIэжынур, Езым нэмыщIи тхьэ щыIэкъым. Езым гукъабзэкIэ фелъэIу икIи фыхуэжыIэщIэ! Щытхъур зыхуэфащэр дуней псом я тхьэ Аллахьыращ!
EnglishHe is the Ever-Living; there is no deity except Him, so call upon Him, [being] sincere to Him in religion. [All] praise is [due] to Allah, Lord of the worlds