لَا جَرَمَ أَنَّمَا تَدۡعُونَنِيٓ إِلَيۡهِ لَيۡسَ لَهُۥ دَعۡوَةٞ فِي ٱلدُّنۡيَا وَلَا فِي ٱلۡأٓخِرَةِ وَأَنَّ مَرَدَّنَآ إِلَى ٱللَّهِ وَأَنَّ ٱلۡمُسۡرِفِينَ هُمۡ أَصۡحَٰبُ ٱلنَّارِ
AdygheШъо сызыфашъущэрэм гъашІэу тызхэтми ахърэтми макъэ зэращыримыІэм, тэ Аллахьым зызэрэфэдгъазэрэм, езгъэлыекІхэрэр джыхьнэм машІом зэрэщыпсэущтхэм щэч хэмылъэу щыт!
KabardianШэч хэлъкъым, сэ фэ сызыхуевджэр дунейми ахърэтми узыхуэмейращ; дэ дызэкIуэлIэжынур Аллахьыращ, щыкIахэр Жыхьэнмэ дакъэжь хъунущ!
EnglishAssuredly, that to which you invite me has no [response to a] supplication in this world or in the Hereafter; and indeed, our return is to Allah, and indeed, the transgressors will be companions of the Fire