ٱلنَّارُ يُعۡرَضُونَ عَلَيۡهَا غُدُوّٗا وَعَشِيّٗاۚ وَيَوۡمَ تَقُومُ ٱلسَّاعَةُ أَدۡخِلُوٓاْ ءَالَ فِرۡعَوۡنَ أَشَدَّ ٱلۡعَذَابِ
AdygheМашІоу пчэдыжьи пчыхьи зэрагъэурэр, ау а сыхьатыр къызысыкІэ, къаІощт: «Фирхьаун илъэпкъ пщыныжь лъэш дэдэм хэшъудз!»
Kabardianахэр пщэдджыжьми пщыхьэщхьэми мафIэмкIэ ягъэлыгъуэнущ, ауэ Къемэт махуэми [мелыIыч къэджэнущ]: «ФиргIэунрэ и блыгущIэтхэмрэ гIэзаб гуащIэм хэфшэ!» – жиIэнурэ.
EnglishThe Fire, they are exposed to it morning and evening. And the Day the Hour appears [it will be said], "Make the people of Pharaoh enter the severest punishment