أَمۡ لَهُمۡ ءَالِهَةٞ تَمۡنَعُهُم مِّن دُونِنَاۚ لَا يَسۡتَطِيعُونَ نَصۡرَ أَنفُسِهِمۡ وَلَا هُم مِّنَّا يُصۡحَبُونَ
AdygheАхэр Тэ къытщаухъумэнхэу тхьэхэр яIэха? Ахэр зэкъохьагъэхэми, Тэ къытпэшIуекIохэу IэпыIэгъу зэратыжьыни, мыдырэхэми IэпыIэгъу къафэхъунхи алъэкIыщтэп.
KabardianАтIэ, Дэр нэмыщIу, ахэр къэзыхъумэн тхьэхэр яIэ? Абыхэм я щхьэр яхъумэжыфынукъым, Дэри къытщахъумэфынукъым.
EnglishOr do they have gods to defend them other than Us? They are unable [even] to help themselves, nor can they be protected from Us