بَلۡ تَأۡتِيهِم بَغۡتَةٗ فَتَبۡهَتُهُمۡ فَلَا يَسۡتَطِيعُونَ رَدَّهَا وَلَا هُمۡ يُنظَرُونَ
AdygheШъыпкъэ, ахэмэ ошIэ-дэмышIэу ар къашъхьарыонышъ, зэлъиштэщтых, ахэмэ ар IуагъэзыкIын алъэкIыщтэп, япIалъи афылъагъэкIотэщтэп!
KabardianАе! А [Зэманыр] ямыщIэххэу къатеуэнурэ игъэгупсысэнущ, икIи ирагъэгъэзэфынукъым, [тобэ къахьыжынуи] пIалъэ къыратынукъым.
EnglishRather, it will come to them unexpectedly and bewilder them, and they will not be able to repel it, nor will they be reprieved