وَمَآ أَرۡسَلۡنَا مِن قَبۡلِكَ مِن رَّسُولٍ إِلَّا نُوحِيٓ إِلَيۡهِ أَنَّهُۥ لَآ إِلَٰهَ إِلَّآ أَنَا۠ فَٱعۡبُدُونِ
AdygheСэщ фэшъхьаф Тхьэ зэрэщымыIэр гурытымыгъаIоу Тэ уапэкIэ лIыкIо дгъакIощтыгъэп. Сэ шъхьащэ къысфэшъушI!
KabardianДэ уяпэкIэ зы лIыкIуи нэдгъэкIуакъым, уэхьий ныхуедмыгъэхыу: «Сэр нэмыщI, нэгъуэщI тхьэ щыIэкъым, Сэ фыкъысхуэпщылI», – жытIэу.
EnglishAnd We sent not before you any messenger except that We revealed to him that, "There is no deity except Me, so worship Me