ٱللَّهُ يَبۡسُطُ ٱلرِّزۡقَ لِمَن يَشَآءُ مِنۡ عِبَادِهِۦ وَيَقۡدِرُ لَهُۥٓۚ إِنَّ ٱللَّهَ بِكُلِّ شَيۡءٍ عَلِيمٞ
AdygheЕжь иIумэтмэ ащыщэу Аллахьыр зыфаем ищыкIагъэм фэдизэу е къелыекIэу къыреты, е шэпхъэ гъэнэфагъэм тетэу къыреты. Шъыпкъэ дэдэмкIэ, Аллахьым зэкIэ ешIэ!
KabardianАллахьым и пщылIхэм ящыщу зыхуейм ерыскъыр хуегъэбагъуэ, зыхуейми хуегъэмащIэ. Аллахьыр псоми щыгъуазэщ.
EnglishAllah extends provision for whom He wills of His servants and restricts for him. Indeed Allah is, of all things, Knowing