وَلَيَحۡمِلُنَّ أَثۡقَالَهُمۡ وَأَثۡقَالٗا مَّعَ أَثۡقَالِهِمۡۖ وَلَيُسۡـَٔلُنَّ يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِ عَمَّا كَانُواْ يَفۡتَرُونَ
AdygheАхэмэ яхьылъэхэм хьылъэхэр ателъхэу ахьыщт. Къаймэт мафэм пцIэу къаугупшысыгъэм пае ахэмэ къяупчIыщтых.
KabardianАбыхэм я гуэныхьхэри, я гуэныхьым ищIыIужкIэ нэгъуэщI гуэныхьхэри яхьынущ. Къемэт махуэми къайупщIыжынущ къагупсыса пцIыхэм щхьэкIэ.
EnglishBut they will surely carry their [own] burdens and [other] burdens along with their burdens, and they will surely be questioned on the Day of Resurrection about what they used to invent