قَالَ إِنَّ فِيهَا لُوطٗاۚ قَالُواْ نَحۡنُ أَعۡلَمُ بِمَن فِيهَاۖ لَنُنَجِّيَنَّهُۥ وَأَهۡلَهُۥٓ إِلَّا ٱمۡرَأَتَهُۥ كَانَتۡ مِنَ ٱلۡغَٰبِرِينَ
AdygheАщ ыIуагъ: «Ащ ЛютIи дэс». Ахэмэ аIуагъ: «Ащ дэсхэр тэ нахьышIоу тэшIэх. Тэ ари ащ икlалэхэри, ишъуз фэшъхьафрэ, къэдгъэнэжьыщтых, ишъуз хьазабым къыхэнэщтмэ ащыщ.
Kabardian[Iибрахьим] жиIащ: «Абы ЛутIи дэсщ!» [МелыIычхэм] жаIащ: «Дэ нэхъыфIу дощIэр абы хэт дэсми. Дэ ари и Iыхьлыхэри къедгъэлынущ, и фызым фIэкIа къэмынэу, ар къакIэрыхунущ».
English[Abraham] said, "Indeed, within it is Lot." They said, "We are more knowing of who is within it. We will surely save him and his family, except his wife. She is to be of those who remain behind