وَإِبۡرَٰهِيمَ إِذۡ قَالَ لِقَوۡمِهِ ٱعۡبُدُواْ ٱللَّهَ وَٱتَّقُوهُۖ ذَٰلِكُمۡ خَيۡرٞ لَّكُمۡ إِن كُنتُمۡ تَعۡلَمُونَ
AdygheИбрахьими(Тэ афэдгъэкIогъагъ). Мары, ащ ицIыф лъэпкъ риIуагъ: «Аллахьым шъхьащэ фэшъушI, Ащ шъущыщын! Шъо шъошIэмэ, шъоркIэ ар нахьышIоу щыт.
KabardianIибрэхьими Абы и жылэм яжриIащ: «Аллахьым фыхуэпщылI икIи фыфIэлIыкI, ар фи дежкIэ нэхъыфIщ, фщIэуэ щытмэ.
EnglishAnd [We sent] Abraham, when he said to his people, "Worship Allah and fear Him. That is best for you, if you should know