وَمَا كُنتَ تَتۡلُواْ مِن قَبۡلِهِۦ مِن كِتَٰبٖ وَلَا تَخُطُّهُۥ بِيَمِينِكَۖ إِذٗا لَّٱرۡتَابَ ٱلۡمُبۡطِلُونَ
AdygheМыщ ыпэкIэ сыд фэдэ тхыгъи о уеджагъэп, ар пIашъхьэкIи птхыгъэп, армырмэ мыр нэкIэу зылъытэщтыгъэхэм джэнджэш агу къихьащтыгъ.
KabardianУэ мыбы ипэкIэ ФIыцIагъэ уеджакъым, уи IэкIи птхакъым, арыншамэ мыр зымыдэхэм шэч къыпхуащIынт.
EnglishAnd you did not recite before it any scripture, nor did you inscribe one with your right hand. Otherwise the falsifiers would have had [cause for] doubt