وَتِلۡكَ ٱلۡأَمۡثَٰلُ نَضۡرِبُهَا لِلنَّاسِۖ وَمَا يَعۡقِلُهَآ إِلَّا ٱلۡعَٰلِمُونَ
AdygheМары щысэхэу Тэ мы цIыфхэм къафэтхьыхэрэр: ахэр къызыгурыIохэрэр зышIэхэрэр арых.
KabardianДэ мы псалъэжьхэр цIыхухэм къахудохь, ауэ ахэр зэхэзыщIыкIыр щIэныгъэ зиIэхэм я закъуэщ.
EnglishAnd these examples We present to the people, but none will understand them except those of knowledge