مَّا كَانَ مُحَمَّدٌ أَبَآ أَحَدٖ مِّن رِّجَالِكُمۡ وَلَٰكِن رَّسُولَ ٱللَّهِ وَخَاتَمَ ٱلنَّبِيِّـۧنَۗ وَكَانَ ٱللَّهُ بِكُلِّ شَيۡءٍ عَلِيمٗا
AdygheШъо шъуихъулъфыгъэмэ ащыщ горэм Мыхьамэт ятагъэп, ау ар Аллахьым илIыкIу ныIэп, пегъэмбархэм ятамыгъ. Аллахьым зэкIэ ешIэ!
KabardianМухьэммэд фэ фщыщ лIы гуэрми и адэу щытакъым, ар Аллахьым и лIыкIуэт, икIи яужьрей бегъымбарт. Аллахьыр сытми щыгъуазэщ!
EnglishMuhammad is not the father of [any] one of your men, but [he is] the Messenger of Allah and last of the prophets. And ever is Allah, of all things, Knowing