وَلَقَدۡ كَانُواْ عَٰهَدُواْ ٱللَّهَ مِن قَبۡلُ لَا يُوَلُّونَ ٱلۡأَدۡبَٰرَۚ وَكَانَ عَهۡدُ ٱللَّهِ مَسۡـُٔولٗا
AdygheАкIыб къамыгъэзэнэу ахэмэ нахь пасэу Аллахьым Iуагъэ фашIыгъагъ. Аллахьым Iуагъэу дашIыгъэмкIэ ахэмэ къяупчIыщтых.
KabardianНэхъапэм абыхэм Аллахьым псалъэ иратат, биIм я щIыб хуамыгъэзэну. А псалъэ иратамкIэ Аллахьыр къайупщIыжынущ.
EnglishAnd they had already promised Allah before not to turn their backs and flee. And ever is the promise to Allah [that about which one will be] questioned