وَمَن يُطِعِ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥ وَيَخۡشَ ٱللَّهَ وَيَتَّقۡهِ فَأُوْلَـٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡفَآئِزُونَ
AdygheАллахьым, Ащ илIыкIо афэIорышIэхэрэм, Аллахьым ищынагъо зыгу илъхэм, Ащ щыщынэхэрэм гъэхъагъэ ашIыщт.
KabardianАллахьымрэ и лIыкIуэмрэ хуэжыIэдаIуэу, Аллахьым щышынэу фIэлIыкIхэращ зи Iуэху къикIар.
EnglishAnd whoever obeys Allah and His Messenger and fears Allah and is conscious of Him - it is those who are the attainers