لَيُدۡخِلَنَّهُم مُّدۡخَلٗا يَرۡضَوۡنَهُۥۚ وَإِنَّ ٱللَّهَ لَعَلِيمٌ حَلِيمٞ
AdygheАхэмэ ашIоигъо ихьапIэкIэ ахэр джэнэтым Ащ рищэщтых. Аллахьым ешIэ, шъабэ!
KabardianАбыхэм [жэнэтым] и фIыпIэр Езым къалъигъэсынущ. Аллахьым псори ещIэ, ар тэмакъкIыхьщ!
EnglishHe will surely cause them to enter an entrance with which they will be pleased, and indeed, Allah is Knowing and Forbearing