وَإِن يُكَذِّبُوكَ فَقَدۡ كَذَّبَتۡ قَبۡلَهُمۡ قَوۡمُ نُوحٖ وَعَادٞ وَثَمُودُ
AdygheО ахэмэ пцIыускIэ уалъытэмэ, ахэмэ апэкIэ щыIагъэхэми, Нухьэ ицIыф лъэпкъи, Iадхэми, самудхэми,
KabardianУэ [Мухьэммэд] абыхэм пцIыупсу укъалъытэмэ [умыгумэщI], уяпэкIэ щыIа [бегъымбархэри] пцIыупсу къалъытэу щытащ Нухь и жылэми, ГIади, Самуди,
EnglishAnd if they deny you, [O Muhammad] - so, before them, did the people of Noah and 'Aad and Thamud deny [their prophets]