أَفَرَءَيۡتَ ٱلَّذِي كَفَرَ بِـَٔايَٰتِنَا وَقَالَ لَأُوتَيَنَّ مَالٗا وَوَلَدًا
AdygheО уегупшысагъа Тэ тиIэятэ къэгъэшъыпкъагъэхэр щызгъэзыехи, зыIуагъэм: «Iо хэлъэп, мылъкуи лъфыгъэхэри сэ къысатыщтых!»
KabardianПлъагъурэ, Ди Iэятхэр зи фIэщ мыхъуу: «Сэ мылъкурэ щIэблэрэ [адрей дунейм] къыщызатынущ», – жызыIэр!
EnglishThen, have you seen he who disbelieved in Our verses and said, "I will surely be given wealth and children [in the next life]