فَنَادَىٰهَا مِن تَحۡتِهَآ أَلَّا تَحۡزَنِي قَدۡ جَعَلَ رَبُّكِ تَحۡتَكِ سَرِيّٗا
AdygheАщ ычІэгъкІэ ар къеджагъ: «Умычэфынчъ: Уи Тхьэ уачІэгъ псы тІэкІу щигъэчъагъ».
Kabardian[МелыIычым] къыжриIащ: «Умынэщхъей: уи Тхьэм мыбдеж псыхьэлыгъуэ къыпхущIигъэжащ.
EnglishBut he called her from below her, "Do not grieve; your Lord has provided beneath you a stream