قَالَ رَبِّ ٱجۡعَل لِّيٓ ءَايَةٗۖ قَالَ ءَايَتُكَ أَلَّا تُكَلِّمَ ٱلنَّاسَ ثَلَٰثَ لَيَالٖ سَوِيّٗا
AdygheАщ ыІуагъ: «Я Аллахь! ЩысэтехыпІэ горэ къысфегъэх! «ЫІуагъ Ащ: «Упсаоу ущытзэ, Чэщищэ цІыфмэ узэрадэмыгущыІэщтыр оркІэ щысэтехыпІэ хъущт».
Kabardian[Зэчырей] жеIэ: «Уэ си Тхьэ! Нэщэнэ къысхуэщI!» [Жэуапу зэхех]: «Уузыншэ пэтми, жэщищ-махуищкIэ уи бзэр иубыдынущи, ар уи дежкIэ нэщэнэщ»0
English[Zechariah] said, "My Lord, make for me a sign." He said, "Your sign is that you will not speak to the people for three nights, [being] sound