إِلَّا مَن تَابَ وَءَامَنَ وَعَمِلَ صَٰلِحٗا فَأُوْلَـٰٓئِكَ يَدۡخُلُونَ ٱلۡجَنَّةَ وَلَا يُظۡلَمُونَ شَيۡـٔٗا
AdygheКIэгъожьыгъэхэм, шIошъхъуныгъэ шъыпкъэ зышIыгъэхэм, шIу зышIэщтыгъэхэм афэшъхьафрэ кIодыпIэ ифэщтых. Ахэр джэнэтым ихьащтых, зыпарэкIи агу хагъэкIыщтэп,
KabardianАуэ тобэ къахьыжу, къеувалIэу фIы зыщIахэр жэнэтым кIуэнущ, зыкIи я жагъуи къащIынукъым.
EnglishExcept those who repent, believe and do righteousness; for those will enter Paradise and will not be wronged at all