ٱللَّهُ يَعۡلَمُ مَا تَحۡمِلُ كُلُّ أُنثَىٰ وَمَا تَغِيضُ ٱلۡأَرۡحَامُ وَمَا تَزۡدَادُۚ وَكُلُّ شَيۡءٍ عِندَهُۥ بِمِقۡدَارٍ
AdygheБзылъфыгъэ зэпкъаджэ пэпчъ ыныбэ илъыр Аллахьым ешIэ, ащ ыныбэ нахь цIыкIу, нахь ин зэрэхъуи ешIэ. Сыд лIэужыгъуи Ащ шапхъэм тырегъэты.
KabardianАллахьым ещIэ дэтхэнэ бзыми и ныбэм илъыр, и лъхуалъэм зэрыхищIэри зэрыхэхъуэри. Абы къигъэщIа дэтхэнэми щапхъэ иIэщ.
EnglishAllah knows what every female carries and what the wombs lose [prematurely] or exceed. And everything with Him is by due measure