وَيَقُولُ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ لَوۡلَآ أُنزِلَ عَلَيۡهِ ءَايَةٞ مِّن رَّبِّهِۦٓۗ إِنَّمَآ أَنتَ مُنذِرٞۖ وَلِكُلِّ قَوۡمٍ هَادٍ
AdygheШIошъхъуныгъэ шъыпкъэ зимыIагъэхэм аIо: «Ащ щысэ горэ и Тхьэ къыфыригъэхыгъагъэмэ!» Шъыпкъэ дэдэмкIэ, о огъэдаIох ныIэп, лъэпкъ пэпчъи пащэ иI!
KabardianДжаурхэм жаIэ: «И Тхьэм къыбгъэдэкIыу телъыджэ гуэр къигъэлъэгъуамэ арат!» Уэ уущиякIуэу аращ [Мухьэммэд], дэтхэнэ зы жылэми Дэ узэщIакIуэ къеттащ.
EnglishAnd those who disbelieved say, "Why has a sign not been sent down to him from his Lord?" You are only a warner, and for every people is a guide