وَلَئِنۡ أَرۡسَلۡنَا رِيحٗا فَرَأَوۡهُ مُصۡفَرّٗا لَّظَلُّواْ مِنۢ بَعۡدِهِۦ يَكۡفُرُونَ
AdygheТэ ахэмэ жьыбгъэу афэдгъэкIуагъэр гъожьы хъугъэу алъэгъугъэми, зэрэджаурхэу къэнэжьыщтых.
KabardianАуэ Дэ жьы [бзаджэр]яхуэдгъакIуэу, [я хьэсэхэр] гъуэжьу дгъэгъужмэ, япэм яхуэтщIар ящогъупщэж.
EnglishBut if We should send a [bad] wind and they saw [their crops] turned yellow, they would remain thereafter disbelievers