وَلَقَدۡ أَتَوۡاْ عَلَى ٱلۡقَرۡيَةِ ٱلَّتِيٓ أُمۡطِرَتۡ مَطَرَ ٱلسَّوۡءِۚ أَفَلَمۡ يَكُونُواْ يَرَوۡنَهَاۚ بَلۡ كَانُواْ لَا يَرۡجُونَ نُشُورٗا
AdygheЗэрар къэзыхьрэ ощхыр зытекIутэгъэ къуаджэм ахэр блэкIыщтыгъэх. Ахэмэ ар алъэгъугъэба? Ахэр къэхъужьынхэм щыгугъыгъэхэп!
KabardianАхэр блэкIат уэшх мыгъуэр зытешха къуажэм. АтIэ ар ялъэгъуакъэ абыхэм? Ялъэгъуат, ауэ ахэр (джаурхэр) къэтэджыжынкIэ гугъэркъым.
EnglishAnd they have already come upon the town which was showered with a rain of evil. So have they not seen it? But they are not expecting resurrection