وَقَوۡمَ نُوحٖ لَّمَّا كَذَّبُواْ ٱلرُّسُلَ أَغۡرَقۡنَٰهُمۡ وَجَعَلۡنَٰهُمۡ لِلنَّاسِ ءَايَةٗۖ وَأَعۡتَدۡنَا لِلظَّـٰلِمِينَ عَذَابًا أَلِيمٗا
AdygheНухьэ ицIыф лъэпкъи лIыкIохэр гъэпцIакIохэкIэ ылъытэ зэхъум, Тэ ахэр хым чIедгъэхьагъэх, цIыфыхэмкIэ щысэтехыпIэ тшIыгъэх, динынчъэхэм хьэзаб пщыныжь афэдгъэхьазырыгъ,
KabardianНухь и жылэми, лIыкIуэхэр пцIыупсу щагъэIум, Дэ ахэр едгъэтхьэлэри цIыхухэм щапхъэ яхуэтщIащ, икIи щIэпхъаджэхэм гIэзаб гуащIэр къахуэдгъэхьэзыращ
EnglishAnd the people of Noah - when they denied the messengers, We drowned them, and We made them for mankind a sign. And We have prepared for the wrongdoers a painful punishment