AdygheСабыим янэ ЕлыщаӀ риӀуагъ: «Зиусхьаныр зэрэщыӀэри о узэрэщыӀэри сэӀо! СыпкӀэрымыкӀыжьынкӀэ». Арыти, ар бзылъфыгъэм дежьагъ.
KabardianАрщхьэкӀэ: «ТХЬЭМ и цӀэкӀи уэ уи цӀэкӀи соӀуэ, уэрыншэу унэм сымыгъэзэжынкӀэ», – жиӀащ и фӀэщу сабийм и анэм. ЦӀыхубзым апхуэдэу щыжиӀэм, Ӏэлисэхь къэтэджри, абы и гъусэу ежьащ.
EnglishAnd the mother of the child said, As the LORD liveth, and as thy soul liveth, I will not leave thee. And he arose, and followed her.