AdygheАщ игъогумэ татетыным, тятэмэ осыет къафишӀыгъэ унашъохэр, Ащ ишапхъэхэр, Ащ игъэнэфагъэхэр дгъэцэкӀэнхэм пае, тыгухэмкӀэ тызферэщэх!
KabardianИгъэнэхуа гъуэгухэм дыдэмыхыу дытетын, ди адэжьхэм яхуищӀа унафэхэмрэ къахуигъэна щӀапхъэхэмрэ ди щӀыб яхуэдмыгъэзэн хуэдэу, дигухэр Езым и деж ирегъазэ!
Englishthat he may incline our hearts unto him, to walk in all his ways, and to keep his commandments, and his statutes, and his judgments, which he commanded our fathers.