AdygheАщ дэжьым Сэлмэн израил лъэпкъым изэӀукӀэ ыпэ итэу къурмэншӀыпӀэм ыпашъхьэ дэжь уцугъэ, ыӀэхэр уашъом фэгъэзагъэу къыдиӀэтыехи,
KabardianАбдежым, исрэӀилхэм я пащхьэ здитым, Сэлмэн ТХЬЭМ и къурмэнщӀыпӀэм бгъэдэувэщ, и Ӏэхэр уафэмкӀэ дриӀэтейри,
EnglishAnd Solomon stood before the altar of the LORD in the presence of all the congregation of Israel, and spread forth his hands toward heaven: