سُبۡحَٰنَ رَبِّ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ رَبِّ ٱلۡعَرۡشِ عَمَّا يَصِفُونَ
AdygheУашъохэмрэ чІыгумрэ, я Тхьэ, дунэе лъэгапІэр зыІэ илъым щытхъур ыдэжь, имыфэшъуашэу Ащ гуагъэуцорэмэ Ар анахь лъаг!
KabardianЗихуэдэ щымыIэщ уафэхэмрэ щIымрэ я Тхьэр, ГIэршым и тепщэр. Ар куэдкIэ нэхъ лъагэщ Абы ирапэсхэм нэхърэ.
EnglishExalted is the Lord of the heavens and the earth, Lord of the Throne, above what they describe