قُلۡ إِن كَانَ لِلرَّحۡمَٰنِ وَلَدٞ فَأَنَا۠ أَوَّلُ ٱلۡعَٰبِدِينَ
AdygheЯІу: «ГукІэгъу зыхэлъым къо иІагъэмэ, сэ апэрэу ащ шъхьащэ фэсшІыщтыгъэ».
KabardianЯжеIэ, [Мухьэммэд]: «ГущIэгъущIым сабий иIэу щытамэ, сэ псом япэ абы сыхуэпщылIынт.»
EnglishSay, [O Muhammad], "If the Most Merciful had a son, then I would be the first of [his] worshippers