AdygheФылистхэр зы бгъумкӀэ Ӏуашъхьэм къытеуцуагъэх, израил цӀыфхэри ащ пэчӀынэтӀэ Ӏуашъхьэм, кӀэир азыфагоу, къыщыуцугъэх.
KabardianЯ зэхуакур щӀыӀэпсу фылистейхэр зы лъэныкъуэмкӀэ къит Ӏуащхьэм къытеуващ, исрэӀилхэри мыдрей лъэныкъуэмкӀэ къэуващ.
EnglishAnd the Philistines stood on a mountain on the one side, and Israel stood on a mountain on the other side: and there was a valley between them.