AdygheСаули, ахэри, израилыдзэри зэгъусэхэу чъыгэе кӀэим щыӀэхэу фылистхэм язэонхэу загъэхьазырщтыгъэ.
KabardianТӀалутӀ и дзэм хэту зэшхэр Елэхь тафэм фылистейхэм езауэу щыӀэт.
EnglishNow Saul, and they, and all the men of Israel, were in the valley of Elah, fighting with the Philistines.