مُهۡطِعِينَ مُقۡنِعِي رُءُوسِهِمۡ لَا يَرۡتَدُّ إِلَيۡهِمۡ طَرۡفُهُمۡۖ وَأَفۡـِٔدَتُهُمۡ هَوَآءٞ
AdygheАшъхьэхэр Iэтыгъэхэу, анэхэр амыгъэупIапIэхэу, ахэр щтэм хэтхэу чъэщтых, ахэмэ агухэр дыищтых.
KabardianуафэмкIэ дэплъейуэ, гужьеяуэ жэрыжэкIэ [я Тхьэм и пащхьэм щырашэжыну] Махуэм.
EnglishRacing ahead, their heads raised up, their glance does not come back to them, and their hearts are void