وَأُدۡخِلَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّـٰلِحَٰتِ جَنَّـٰتٖ تَجۡرِي مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَٰرُ خَٰلِدِينَ فِيهَا بِإِذۡنِ رَبِّهِمۡۖ تَحِيَّتُهُمۡ فِيهَا سَلَٰمٌ
AdygheШIошъхъуныгъэ зиIагъэхэу, ШIу зышIэщтыгъэхэр я Тхьэ иIизын хэлъэу джэнэтым щыпсэущтых. Ахэмэ яшIуфэсыр: «Мамыр».
KabardianIиман зиIэу фIы зыщIэу щытахэр ирашэнущ псыхъуэхэр щежэх жэнэтым, Аллахьым и IизынкIи абы игъащIэкIэ исынхэу. ФIэхъусу яIэнури: «Сэламщ!»
EnglishAnd those who believed and did righteous deeds will be admitted to gardens beneath which rivers flow, abiding eternally therein by permission of their Lord; and their greeting therein will be, "Peace