وَمَا خَلَقۡنَا ٱلسَّمَآءَ وَٱلۡأَرۡضَ وَمَا بَيۡنَهُمَا بَٰطِلٗاۚ ذَٰلِكَ ظَنُّ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْۚ فَوَيۡلٞ لِّلَّذِينَ كَفَرُواْ مِنَ ٱلنَّارِ
AdygheДжаурхэр зэрегупшысэхэу, уашъори, чIыгури, ахэмэ азфагу илъри Тэ пкIэнчъэу къэдгъэшIыгъэп. Джэхьнэм машIом джаурмэ тхьэ щяуагъ.
KabardianДэ уафэри, щIылъэри абыхэм яку дэтри пщIэншэу къэдгъэщIакъым, апхуэдэу гугъэр джаурхэращ. Джаурхэм мафIэм и гIэзабыр къапэщылъщ.
EnglishAnd We did not create the heaven and the earth and that between them aimlessly. That is the assumption of those who disbelieve, so woe to those who disbelieve from the Fire