إِنَّا سَخَّرۡنَا ٱلۡجِبَالَ مَعَهُۥ يُسَبِّحۡنَ بِٱلۡعَشِيِّ وَٱلۡإِشۡرَاقِ
AdygheТэ ащ къушъхьэхэр фэдгъэIорышIагъэх, ахэмэ ахъшамыми нэфшъагъоми щытхъур ащ фаIо:
KabardianДэ къуршхэр жыIэщIэ тщIащ, абы и гъусэу пщыхьэщхьэми пщэдджыжьми [Аллахьыр] ягъэлъэпIэн щхьэкIэ,
EnglishIndeed, We subjected the mountains [to praise] with him, exalting [Allah] in the [late] afternoon and [after] sunrise