وَيَوۡمَ يَحۡشُرُهُمۡ جَمِيعٗا ثُمَّ يَقُولُ لِلۡمَلَـٰٓئِكَةِ أَهَـٰٓؤُلَآءِ إِيَّاكُمۡ كَانُواْ يَعۡبُدُونَ
AdygheА мафэм ахэр зэкIэ Ащ ыугъоижьыщтых, етIанэ мэлаIичмэ ариIощт: «Мыхэмэ шъхьащэ къышъуфашIыщтыгъа?»
KabardianПсори щыззэхуишэсыжыну Махуэм Езыр и мелыIычхэм яупщIынущ: «Мыхэр фэ къыфхуэпщылIа?» – жиIэнурэ.
EnglishAnd [mention] the Day when He will gather them all and then say to the angels, "Did these [people] used to worship you