AdygheЕтӀанэ ежь къыдекӀокӀщтыгъэ ипщылӀ кӀалэм къеджи риӀуагъ: «Мыдэ мы бзылъфыгъэр ифыжьи ыкӀыбкӀэ пчъэр щыгъэпытэжь».
Kabardianи унэӀут щӀалэр къриджэри, унафэ хуищӀащ: «Мыр щӀэшыжи, бжэр и щӀыбкӀэ къэгъэбыдэж!»
EnglishThen he called his servant that ministered unto him, and said, Put now this woman out from me, and bolt the door after her.