AdygheЕтӀанэ ыхьыгъэр ригъэшхынэу ащ ыпашъхьэ зырегъэуцом, адрэр къатхъуи ыубыти къыриӀуагъ: «КъакӀуи садэжь къэгъолъ, сшыпхъу».
KabardianШхыныр и пащхьэ щригъэувэм, щӀалэр пхъуэри, хъыджэбзыр иубыдащ. «Къэгъуэлъ, си шыпхъу, си гупэ», – жиӀэу Амнун Тэмарэ хигъэзыхь хъуащ.
EnglishAnd when she had brought them unto him to eat, he took hold of her, and said unto her, Come lie with me, my sister.