وَخَلَقَ ٱللَّهُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضَ بِٱلۡحَقِّ وَلِتُجۡزَىٰ كُلُّ نَفۡسِۭ بِمَا كَسَبَتۡ وَهُمۡ لَا يُظۡلَمُونَ
AdygheПсэ пэпчъ лъытэныгъэу зыфаригъэшІыгъэр ыгъотыжьыным пае, хьакъым тетэу Аллахьым уашъори, чІыгури къыгъэшІыгъэх, ахэмэ агу хагъэкІыщтэп.
KabardianАллахьым уафэхэри щIыри пэжым тету къигъэщIащ, дэтхэнэ зы псэми къилэжьар къылъысыжыну, лейкI къырамыхыну.
EnglishAnd Allah created the heavens and earth in truth and so that every soul may be recompensed for what it has earned, and they will not be wronged