بَشِيرٗا وَنَذِيرٗا فَأَعۡرَضَ أَكۡثَرُهُمۡ فَهُمۡ لَا يَسۡمَعُونَ
Adyghe(Тхылъэу) къэбар къязгъэІурэр, къяушъыизэ къагурызгъаІорэр. Ау ахэмэ анахьыбэмэ акІыб къагъэзагъ, ахэр къэдаІохэрэп!
KabardianуигъэгуфIэу икIи уигъэсакъыу. Ауэ нэхъыбэм, я щIыбыр хуагъэзащи, зэхахыркъым.
EnglishAs a giver of good tidings and a warner; but most of them turn away, so they do not hear